UX / UI Designer 라는 타이틀은 버려야 할 때, Product designer 와 UX Designer 의 정의
프롤로그 : Design Article 이 메뉴에 처음 쓰는 포스팅인데, 우선 이 메뉴의 목적은 제 스스로 영어 공부 및 포트폴리오에 쓰일 말들을 익히고자 외국 디자인 관련된 기사들을 해석 또는 저만의 경험과 사고방식으로 재해석 한 뒤 설명해 나가고, 가볍게 기사 속에 나오는 단어를 정리 할 생각입니다. 지극히 개인적인 용도이지만 저와 같은 포지션 혹은 준비하는 분들에게도 도움됐으면 합니다.
기사 해석에 앞서 제가 작년 어느 날 캐나다에서 Bestbuy라는 한 e-Commerce 대기업에 면접을 보러 갔을 때였습니다. 모바일 기획자이자 UX 디자이너로 한국에서 경력이 있었지만, 현지 캐나다에서 워킹홀리데이를 통해, 일반 Web and Graphic Designer로 일하면서 업계 동향과 새로 바뀐 모든 프로토타입 프로그램들까지 점점 뒤쳐저 가고 있다는 생각을 할 때였습니다.
그때 Bestbuy의 Lead UX Designer와의 1:1 인터뷰에서 저는 한국에서 일했던 역할을 잘 설명하고 담당자가 좋아했으나, 정작 당시 직업 타이틀은 정확히 설명하지 못했습니다. 기획도 하고, 와이어프레임도 그리고, 디자인도 지위하고 간혹 대신 직접 디자인도 하는 그 타이틀이 바로 'Product Designer'였는데요. 나중에 Lead가 알려줘서 뒤늦게 참 의미를 알게된 사연이 있었죠 헤헤 :)
그럼, 중구난방으로 사용되고 있는 'UX/UI 디자이너'라는 직업의 명칭을 갖다버리라고 !.! 말하는 기사와 함께 각 타이틀들의 정의를 낱낱이 파헤쳐 볼까요?
후비고! Here We Go!
출처: https://uxdesign.cc/time-to-get-rid-of-that-ux-ui-in-design-titles-927de8eee1d1
원문 타이틀: Time to get rid of that 'UX/UI' in design titles
UX / UI 용어는 디자인 타이틀에서 버려야 할 때 , Product designer와 UX Designer 의 정의
원문과 다르게 거꾸로 핵심부터 보여드릴게요.
- UI Designer : buttons, icons, menus 등을 디자인하고, 아이템을 시각적으로 예쁘게 만들어주는 사람.
- Interaction Designer ( 인터랙션 디자이너) : Wireframe, flows
- UX Designer : 위 의 두가지의 영역을 다 할 수있는 사람.
- UX Researcher : 페르소나를 정의하고 또는 유저를 파악하여 양적으로, 질적으로 리서치 하는 사람.
- Product Designer : 위에 설명된 모든 역할을 하고 또는 할 수 있고 + 전략적, 생산적 더 나아가 비즈니스적으로도 생각할 수 있는 단계의 사람
UX,UI 라는 단어를 구인공고에서 많이들 보셨죠? 네 아직도 많이 쓰이고요! it's still the norm in job postings and job titles.
그런데 필자 말대로 생각해보면요
저는 집 지을 줄 아는 사람도 필요하고, 또 집 안에 벽을 만들 줄 아는 사람도 필요해요!
응 :0? 뭔 멍멍이 같은 소리야?
그쵸 '벽'은 집 안에있는 구조물이고, 집 전체를 지을 줄 아는 사람(ux)은 당연히 집 안의 벽(ui)을 쌓을 줄도 알아야합니다.
같은 방식으로 UI(User Interface) 디자인은 UX(User Experience) 의 한 영역이고, 두개는 동일시되거나 혹은 반대의, 또는 상호보완적인 관계가 아니란 말씀. UI는 UX의 한 구성으로 UX 디자인을 할 수 있는 사람인지 묻는다면, 그건 자연스럽게 UI도 처리할 수 있는 사람이라고 생각해야합니다.
그러므로, UX 디자이너를 찾는다는 말은 'UX/UI' 조건을 모두 충족한다고 봐도 무방합니다.
오케이, 그건 이해했고 그럼 나는 그냥 비주얼(요소 디자인)적인 건 필요없고, 와이어프레임이나 인터렉션 같은 거만 해도 되는 사람을 찾는다면? 그건 Interaction 디자이너이 영역이고 인터랙션 디자이너 역시 UX의 한 부분으로 이 또한 커버!
a. qualitative: relating to how good or bad something is
a. integral: necessary and important as a part of a whole
ex) UI Design is an integral part of UX design
v. imply: communicate an idea or feeling without saying it directly
ex) The UI is one of the components of the UX, so asking for someone who can do UX, should imply that this person is also able to take care of the UI part
v. suffice: be enough
ex) A should suffice to cover all those B needs.
v. encompass: include different types of things
ex) so a UX designer encompasses this as well.